Rusya Uzay İstasyonundan Çıkacak mı? Belki Çok Yakında Değil

YDuvarlar beyazdan somon rengine geçtiğinde Uluslararası Uzay İstasyonu’nun (ISS) Amerikan segmentinden çıkıp Rus segmentine girdiğinizi söyleyebilirsiniz. Tuhaf bir şekilde sevimsiz bir somon balığı ve Rus tasarımcılar bunu tekrar yapmak zorunda olsalardı, belki de farklı bir kutu boya alırlardı. Her halükarda rengin bir anlamı vardı: Soğuk Savaş’ın eski rakipleri ABD ve Rusya uzayda işbirliği yapıyor olabilirdi ama dev istasyonun bu kısmı hâlâ Rus toprağıydı.

Bu hafta, Rus uzay ajansı Roscosmos’un yeni atanan başkanı Yuri Borisov, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile yaptığı görüşmeden Moskova ve Washington’un 24 yıllık ortaklığının olduğu sözüyle ortaya çıktığında, bu gerçek sembolik anlamdan daha fazlasını kazandı. ISS’nin bakımı, inşası ve işletilmesi sona eriyordu.

Borisov, “2024’ten sonra istasyondan ayrılma kararı alındı” dedi. “O zamana kadar bir Rus yörünge istasyonu oluşturmaya başlayacağımızı düşünüyorum.”

Açıklama hem sürpriz oldu hem de sürpriz olmadı. Yaşlanan ISS’nin 2024 yılına kadar hizmet dışı bırakılması ve yörüngeden çıkarılması planlandı. Ancak son zamanlarda NASA ve Başkan Joe Biden, istasyonun operasyonunu 2030’a kadar uzatma planları üzerinde çalışıyor. 15 ortak ülke ABD ve Rusya’ya ek olarak Kanada, Japonya ve Avrupa Uzay Ajansı’nın (ESA) parçası olan on bir ülkeyi içeren ISS’yi kontrol edenlerin uzatmayı kabul etmesi gerekecek. Ve Reuters’in bildirdiği gibi, bugün düzenli olarak planlanan bir toplantıda bu konuyu ele almaları planlanmıştı. Ancak Borisov’un yorumu, tüm bunları sorguladı – ve sadece siyasi nedenlerden daha fazlası için.

İstasyon, altısı Rusya, sekizi ABD, ikisi Japonya ve biri ESA tarafından sağlanan 17 yaşanabilir modülden oluşuyor. Modüller, mürettebat için laboratuvarlar ve yatakhaneler olarak hizmet veriyor ve ABD ve Rus segmentleri üç kritik ek işlevi yerine getiriyor: ABD, istasyona güç sağlayan güneş panellerinin kanatlarının bakımından ve çalıştırılmasından ve aynı zamanda gyroskopların çalıştırılmasından sorumludur. ISS’yi sabit tutmak; Rus segmenti, istasyonun yörüngesini, bağlı bir Progress kargo aracının motorlarından gelen patlamalarla periyodik olarak güçlendirmekten sorumludur; bu, istasyonun uçtuğu 402 km (250 mil) yükseklikte bile mevcut olan zayıf atmosferik sürüklenmeyi engeller. istasyon gökyüzünden. Her iki ülkenin işbirliği olmadan, istasyon mahkum olurdu.

NASA, Borisov’un açıklamasına mümkün olan en iyi yüzü koydu ve ne Beyaz Saray’ın ne de uzay ajansının çekilme planlarından resmen haberdar edilmediğine işaret etti – ve bunun için iyi bir neden olabilir. Rusya, 2028 yılına kadar uçmayı umduğu ROSS adlı kendi uzay istasyonunu inşa etmeyi planlıyor. Borisov’un duyurusunun ertesi günü, Roscosmos web sitesi ISS uçuş direktörü Vladimir Solovyov ile yaptığı röportajda, “Elbette, ROSS için az çok somut bir birikim oluşturana kadar ISS’yi çalıştırmaya devam etmeliyiz. İnsanlı uçuşları birkaç yıl durdurursak, elde edilenleri geri getirmenin çok zor olacağını hesaba katmalıyız.” Borisov’un tehdidinin ardından, bu diplomatik-konuşmak için, “Boşver

Rusya gerçekten geri pedal çeviriyorsa, bu çok iyi bir şey. Ukrayna’daki sıcak savaş, 1950’ler ve 1960’lardaki Soğuk Savaş gibi, ABD ile Rusya arasındaki ilişkileri izlenmesi çirkin bir şey haline getirdi. Uzaydaydı – ilk olarak ortak Apollo-Soyuz görevi 1975’te, sonra boşlukla Rusya’nın artık yörüngeden çıkmış Mir uzay istasyonuna servis uçuşları 1990’larda ve şimdi ISS ile – iki ülke el ele verebilirdi. Bu tutuş onlarca yıldır barışın korunmasına yardımcı oldu. Onu şimdi kırmak üzücü ve tehlikeli olurdu.

Bu hikaye ilk olarak, uzayla ilgili her şeyi kapsayan haftalık bültenimiz TIME Space’de yayınlandı. Buradan kayıt olabilirsiniz.

TIME’dan Daha Fazla Okunması Gereken Hikaye


yaz Jeffrey Kluger’de çalışıyor jeffrey.kluger@time.com.

Leave a Reply

Your email address will not be published.