Rusya, Uluslararası Uzay İstasyonuna bağlılık konusunda karışık sinyaller gönderiyor

Yerdeki gerilimlere rağmen, Uluslararası Uzay İstasyonu söz konusu olduğunda ABD ve Rusya arasındaki işbirliğinde şimdiye kadar herhangi bir kesinti olmadı. Ancak bunun ne kadar süreceği belli değil.

Bu haftanın başlarında, bir Rus devlet haber sitesi, ülkenin uzay programı yetkililerinin geri çekilmeyi planladı 2024’ten sonra ISS’den. Bu, birçok gözlemci için bir şok oldu; Mart ayına kadar, ülkeler birlikte çalışmak tartışıldı 2030’a kadar uzay istasyonunda. Sadece birkaç gün sonra, Reuters bildirdi Rusya’nın her şeye rağmen işbirliğine devam etmeyi planladığını – en azından kendi bağımsız uzay istasyonu kurulup çalışır hale gelene kadar.

Loren GrushThe Verge için kıdemli bir bilim muhabiri olan , Texas Standard’a ABD ve Rusya arasındaki uzayda uzun vadeli işbirliği umutları hakkında konuştu.

Bu transkript, netlik sağlamak için hafifçe düzenlendi:

Texas Standard: Yani Rusya ayrılmak istediklerini söyledi ve şimdi de belki istemiyorlar. Burada tam olarak ne oluyor?

Loren Grush: Rusya’nın Uluslararası Uzay İstasyonuna katılımının geleceği ile ilgili açıklamalara gelince, her zaman satır aralarını okumalı ve gerçekten de söylediklerini harfiyen okumalısınız. Dolayısıyla yeni yorum, Rusya Devlet Uzay Şirketi Roscosmos’un yeni başkanı Yuri Borisov’dan geldi. Ve anlamalısın, o oldukça yeni. Bu işi yaklaşık bir hafta önce aldı. Önceden, selefi Dmitry Rogozin sorumluydu. Yani Roscosmos için biraz yeni bir oyuncu, bu yüzden henüz nasıl davrandığını tam olarak bilmiyoruz.

Ancak kendisinden açıklama geldi ve söylediği, en azından tercümeye göre, 2024’ten sonra istasyondan ayrılma kararının alındığı yönündeydi. Yani bunu çok dikkatli okumalısın, değil mi? “2024’ten sonra” dedi ve karar verildi. Yani “2024’ten sonra”, NASA’nın uzay istasyonunu o zamana kadar işletmeye devam etmek istediği 2030 anlamına gelebilir. Ayrıca Rus Yörünge Servis İstasyonu için ROSS olan yeni uzay istasyonlarına odaklanmak istediklerini de belirtti. Bu bir nevi ana noktaydı.

Açık olmak gerekirse, Roscosmos temelde Rusya’nın NASA’sıdır. Rusya’nın neden ilk etapta çekileceğini açıkladığı konusunda biraz belirsizim. Bu, 2030’da ne olacağı veya neden 2024 ile ilgili tartışmalar yüzünden miydi? Ve açıkçası, pek çok insan Dünya’da Rusya ile Amerika Birleşik Devletleri -aslında Batı’nın çoğu- arasındaki gerilimi düşünüyor. Bunların hepsi birbirine bağlı mı?

Pekala, anlamalısın, bu benim gibi uzay muhabirleri için yeni değil. Yuri bunları söylemeden önce, Dmitry Rogozin sürekli Uluslararası Uzay İstasyonunu terk etmekle tehdit ederdi. Biliyorsunuz, Ukrayna işgali sırasında Rusya’ya uygulanan yaptırımlardan pek memnun değillerdi. Yani bu oldukça düzenli bir olay. Bunu yapacaklarını söylemeyi severler. Ama gerçekten dikkate almanız gereken şey şudur: Ne zaman NASA’ya resmi bir bildirimde bulunurlarsa, o zaman işleri ciddiye almaya başlarlar, çünkü uluslararası ortakların uzay istasyonunda yaptıkları anlaşmanın bir parçası, ayrılma niyetleri hakkında en az bir yıl önceden yazılı bildirim.

Ve sanırım bu yazılı bildirim gelmedi, değil mi?

Hayır. Ve bu açıklamalardan her biri yapıldığında, NASA çıkıyor ve “Tamam, bakın, biliyorsunuz, resmi bir bildirim almadık, yani işler hala her zamanki gibi” diyor.

Peki Rusya’nın kendi geliştirdiği bu uzay istasyonu nedir?

Rus Yörünge Servis İstasyonu ve çok ön hazırlık. Şu anki hedef, 2028 yılına kadar ilk bölümünü çalışır hale getirmek. Ve Roscosmos’un NASA’ya, ROSS Uzay İstasyonu çalışana kadar Uluslararası Uzay İstasyonu’nda kalmak istediklerini tarafını bildirdiğini duyduğumuzda , ima, tamam, en azından 2028 yılına kadar ISS ile birlikte olacağız, bu da Rusya’nın uzay istasyonlarının çalışır durumda olmasını beklediği zamandır. Demek bu sayılar devreye giriyor.

Uluslararası Uzay İstasyonu, Rusya’nın işbirliği olmadan çalışabilir mi? NASA bunu kendi başına yapabilir mi?

Bu, Ukrayna işgali başladığından beri çokça sorduğumuz harika bir soru. Şu an itibariyle hayır, ikisi arasında oldukça simbiyotik bir ilişki var. NASA, uzay istasyonunda elektrik yaratmaktan ve ayrıca uzay istasyonunun yörüngedeki konumunu korumaktan sorumludur. Ve Rusya, ilerleme kapsülleri ile uzay istasyonunun yörüngesini güçlendirmek için oldukça önemlidir – bu nedenle, Dmitry Rogozin’in sorumlu olduğu zaman bize hatırlatmayı sevdiği gökten düşmemesini sağlamak için, bu Roscosmos’un yeteneğidir.

NASA’nın uzay istasyonunu Rusya olmadan ayakta tutmanın başka yollarını düşündüğünden çok eminim. Ama bu gerçekten yapmak istemedikleri bir şey. Uzay istasyonu programı bu iki varlığın birlikte çalışması için tasarlandı. Ve gitmeyi çok istedikleri yol, bir ortaklık içinde birlikte çalışmaya devam etmek ve statükoyu bozmamaktır.

En azından NASA, doğru. Rusya’nın son oyununun burada tam olarak ne olduğu biraz daha az net. Ama uzayda uluslararası işbirliğinin geleceği hakkında ne düşündüğünü merak ediyorum. Ve sanırım çoğumuz, burada, Dünya’da iki ülke arasında yaşananların aslında uzay işbirliğini ne kadar etkilediği konusunda kafamızı karıştırıyoruz.

Sanırım NASA ve Rusya arasındaki gerilimler yüzünden, fark ederseniz, gerçekten ikisini bir arada tutan Uluslararası Uzay İstasyonu. NASA, uluslararası işbirliğine sahip olacak Artemis programı üzerinde çalışıyor. Ancak Rusya, bunun herhangi bir parçasını istemediklerini ve derin uzay çabalarında Çin ile ortak olmayı tercih edeceklerini çok net bir şekilde ifade etti.

Yani ikisini birbirine bağlayan gerçekten bu eşsiz ortaklık ve bu bittiğinde, NASA ve Roscosmos’un bir zamanlar sahip oldukları kadar güçlü bir ilişkiye sahip olacağından emin değilim. Yani, biliyorsun, görülmeye devam ediyor. Açıkçası, işler değişebilir, ancak şimdilik, uzay istasyonu ortaklığı eninde sonunda sona erdiğinde – belki de 2030’da – artık o kadar güçlü bir bağımız olacak mı bilmiyorum.

Leave a Reply

Your email address will not be published.